Tutoriais: Interface de Utilização

From Waves Wiki
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Tutorials: The User Interface and the translation is 59% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
العربية • ‎беларуская • ‎čeština • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎français • ‎हिन्दी • ‎hrvatski • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎한국어 • ‎Nederlands • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎Türkçe • ‎Tiếng Việt • ‎粵語 • ‎中文(中国大陆)‎

A interface de utilizador da Waves Lite Client pretende ser o mais simples e intuitiva possível. O objetivo é que a experiência de utilização se assemelhe à de uma aplicação de home banking tradicional por forma minimizar ao máximo a curva de aprendizagem pelas pessoas. Em baixo encontra uma descrição completa das características e funcionalidades da interface.

Carteira

Lite Client Starting Page.PNG

Esta é a página inicial do Cliente Lite quando acede à sua conta, onde poderá verificar o seu saldo de WAVES e Bitcoin, bem como os saldos das moedas mais populares em fiat. Além disso, são exibidas as últimas 10 transações deste endereço. Ao clicar no pequeno ícone no lado direito da linha de transação, você pode copiar o endereço do remetente ou do destinatário, o ID da transação ou a linha completa para a área de transferência. Além disso, inclui a barra de navegação na forma de ícones - mais detalhes um pouco mais abaixo. No topo na parte central, encontrará o endereço Waves da conta ao qual você acessou - clicando no pequeno ícone no lado direito, você copia o endereço para a área de transferência. Mesmo ao lado do endereço, você também encontra a altura atual do bloco da cadeia de ondas Waves. No canto superior direito estão algumas funcionalidades, como configurações e backups da conta.

Enviar, Levantar e Depositar

Enviar:

Permite-lhe enviar um ativo presente na sua carteira para outra.
Levantar: Permite-lhe levantar os ativos que tem disponíveis, por exemplo para uma gateway de Bitcoin.
Depositar: Use esta opção para depositar Bitcoin, moedas fiat (Euros, Dollars, etc) ou qualquer outro token suportardo pela carteira de Waves.

Barra de Navegação

A navegação do Cliente Lite está projetada através do conjunto que ícones que aparecem no topo do ecrã. Em baixo encontra informação mais detalhada sobre cada uma das funções.

Carteira:

Esta é a página inicial do Cliente Lite, visível quando acede à sua conta, onde poderá verificar o seu saldo de WAVES e Bitcoin, bem como os saldos das moedas mais populares em fiat. Além disso, são-lhe exibidas as últimas 10 transações de e para o seu endereço.
Portfólio: Nesta página são-lhe mostrados ao detalhe todos os seus ativos, incluindo aqueles que constam da página inicial. De entre as funções que estão disponíveis, destaca-se a possibilidade de poder transferir qualquer um dos seu ativos para outra Carteira de Waves.
Histórico: Aceda ao histórico de transações realizadas de e para o seu endereço de Waves.
Criação de Tokens: Nesta página tem acesso à funcionalidade de criação de Tokens. Veja como pode emitir o seu próprio activo.
Tab da Comunidade: Nesta página encontra o explorador de blocos do blockchain de Waves, o que lhe permite, por exemplo, ter uma visão do número de transações que estão a ocorrer no momento em toda a rede. No futuro serão disponibilizadas outras informações, servindo como elo de ligação com outros projetos do ecosistema Waves.

|- |Leasing: |Here you can Lease your waves. |- |History: |Here you can see all the transaction to and from your account. |- |Tokens Creation Tab: |As the name describes, this is the place to be if you would like to issue your very own asset. |- |Community Tab: |Currently, this tab serves as an in-wallet block explorer. At a later stage, it will be changed into a collection of links to sites associated with the Waves ecosystem. |}

Back up, Preferências e Perfil do Utilizador

Estes são os botões localizados no canto superior direito do cliente Lite.

Back up:

Mostra a SEED, SEED codificada, chave privada e chave pública da conta acedida e permite copiar e colar a informação com um clique. Particularmente útil se você perdeu a sua SEED, mas ainda pode aceder à conta através do login em cache ou se deseja criar uma cópia de segurança física no papel.
Preferências: Ainda não habilitado. Permitir-lhe-á definir definições diferentes para a sua conta.
Perfil do Utilizador: Ainda não habilitado.

Portfólio

A tab do portfólio fornece uma visão geral sobre todos os activos mantidos na respectiva conta.

Lite Client Portfolio Page.PNG

Nome do Activo:

O nome do token atribuído na emissão. Nota: Os nomes de token não são únicos! Isto significa que pode haver vários activos com o mesmo nome. Verifique sempre o Identificador (também conhecido como ID do activo) em Detalhes - somente o ID do activo é exclusivo.
Emissor: Endereço pelo qual um token foi criado.
Re-Emissível: Pode ser verdadeiro ou falso. Se for verdade, um emissor de activos pode criar mais tokens após a emissão inicial ou, por outras palavras, aumentar o fornecimento de um token. Se definido como falso, o suprimento total não pode ser alterado. Nota: Um activo pode ser criado como re-emissível = verdadeiro e, posteriormente, alterado para re-emissível = falso.
Balanço: Mostra o saldo de cada activo na conta acessada.
Transferir: Permite transferir um activo para um endereço diferente.
Re-Emitir: Apenas disponível se você for o emissor de um token. Se re-emissível estiver definido como verdadeiro, o botão fica disponível e permite aumentar o fornecimento de um token. Enquanto re-emitir, você tem a possibilidade de mudar re-emissível para falso.
Detalhes: Mostra detalhes sobre um activo como o identificador (ID), o fornecimento total e a data da emissão.
Pagamento Massivo: Permite que você envie tokens ou WAVES a todos os detentores de activos, proporcional à sua participação. Também conhecido como recurso de dividendos.

Waves Decentralized Exchange

The Waves Decentralized Exchange allows you to buy, sell or exchange every asset existing within the Waves Platform.


DEX Tab.png


Buy order:

Shows you the existing buy order.
Sell order: Shows you the existing sell order.
Trade History: Shows you the lasts matching trades.
Buy WAVES: Allows you to make a buy order.
Sell WAVES: Allows you to make a sell order.
My Orders: Shows your lasts matching trades.


When the assets don't have a green mark, double check to be SURE that's the ones you want to trade.

Leasing

Waves Leasing Window.png


Balance details:

Shows you information about your leasing balance.
Balance leasing: Allows you to make a leasing.
Leasing transaction: Shows you the history of your leasing.

Histórico

A tab Histórico permite que você veja a lista de todas as transacções da conta acedida.

Lite Client History.PNG

Data:

Timestamp exato de quando uma transacção foi registada na cadeia de blocos.
Tipo: Indica se uma transação foi feita para conta ou na conta. Pode ser "Transferência de entrada", "Transferência de saída" ou "Emissão de ativos de saída".
Nome: Nome do token transaccionado.
Remetente: Conta a partir da qual a transacção foi executada. Pode ser Vocêou qualquer outro endereço de Waves.
Receptor: Conta que recebeu uma transacção. Pode ser Vocêou qualquer outro endereço de Waves.
Taxa: O montante de WAVES pago como taxa de transacção.
Unidades: Número de tokens enviados ou recebidos numa transacção.

Tab de Criação de Tokens

Nesta tab, você pode emitir seu próprio token. A taxa de emissão actual é 1 WAVE.

Tokens creation Tab.PNG

Nome:

Dê um nome ao seu token.
Descrição: Escreva uma descrição do seu token ou deixe as pessoas saberem onde encontrar mais informações, por exemplo um link para um site. Actualmente, não é possível alterar a descrição após a emissão inicial.
Total de Tokens: Defina o fornecimento total do seu token. Pode ser aumentado numa fase posterior, se re-emissível estiver definido como verdadeiro.
Decimais do Token: Defina em quantos decimais o seu token pode ser dividido. Exemplo: se configurado para 5, você pode dividir o seu token em 0,00001 unidades.
Re-Emissível: Ao clicar na caixa, você define o efeito re-emissível para o verdadeiro significado, você pode aumentar o suprimento de seu token numa fase posterior. Se você não clicar na caixa, o fornecimento é fixo e não pode ser aumentado.

Tab da Comunidade

A tab da comunidade destina-se a ser uma coleção de fontes e serviços onde os utilizadores podem aprender mais sobre o ecossistema Waves e todos os projetos associados.

No momento, no entanto, a tab da comunidade serve como um explorador de blocos de acesso rápido.

Community Tab.PNG

Altura:

Número de bloco ou altura do bloco actual.
Data: Timestamp exato de quando o bloco foi gerado e adicionado à cadeia de blocos.
Transacções: Número de transacções incluídas num bloco.
Gerador: Endereço do node completo que forjou o bloco.